French
English
Spanish
Portuguese
Armenian
ItalianDisponibilité
star star star star star Babagiotou 27, Ermoupolis, Syros, Greece
Um dos melhores lugares que já fiquei na Grécia! Esta é uma linda mansão renovada ao mais alto padrão na zona tranquila de Ermopouli, com um lindo jardim interno. Ótimo serviço também. As camas são incrivelmente confortáveis, os lençóis e as toalhas são da mais alta qualidade. A mobília é moderna e artística. Excelentes produtos de banho de uma marca local chamada Aegean Beauty.
¡Uno de los mejores lugares en los que me he alojado en Grecia! Esta es una hermosa mansión renovada al más alto nivel en una zona tranquila de Ermopouli, con un hermoso jardín interior. Gran servicio también. Las camas son increíblemente cómodas, las sábanas y las toallas son de la mejor calidad. El mobiliario es moderno y artístico. Excelentes productos de baño de una marca local llamada Aegean Beauty.
One of the best places I have ever stayed in Greece! This is a gorgeous mansion renovated to the highest standard in quiet part of Ermopouli, with a lovely interior garden. Great service, too. The beds are amazingly comfortable, bed sheets and towels are of the highest quality. The furniture is modern and artistic. Excellent bath products from a local brand called Aegean Beauty.
Minha opinião não é sobre o hotel, é sobre o proprietário Aristidou. Fiz um acordo comercial com ela. Minha empresa, VR360 fez, processou e subiu uma foto 360 do hotel para o Google Maps, um trabalho que demorou horas para ser realizado. Depois, recusou-se a pagar-nos (apenas) 40 euros, uma vez que não queria pagar os 11 (!!) euros adicionais de imposto na fatura, alegando que eu não a respeitei e nunca lhe disse sobre isso (embora ela nunca perguntou sobre o valor total). Ela disse apenas "obrigada, não quero a foto, é só fazer o download" ... Ninguém, nunca fez isso antes, nos 5 anos em que somos os melhores guias locais no Google Maps! Ainda assim, aconteceu da dona de um hotel tão caro (no lugar dela eu teria vergonha até de pensar em fazer isso) ... Além disso, desde o primeiro momento ela foi grosseira, nunca sorriu, nunca disse algumas palavras gentis. Para mim, Hospitalidade (Philoxenia em grego) é acima de tudo. Junto com honestidade e nobreza. E esse dono dá sorte a todos. Vergonha dela...
Mi opinión no es sobre el hotel, es sobre el propietario Aristidou. Hice un trato comercial con ella. Mi empresa, VR360, hizo, procesó y cargó una foto 360 del hotel para mapas de Google, un trabajo que tardó horas en llevarse a cabo. Luego se negó a pagarnos (solo) 40 euros, ya que no quería pagar los 11 (!!) euros adicionales de impuestos en la factura, alegando que no la respeté y nunca se lo dije (aunque ella nunca preguntó por el monto total). Ella solo dijo "gracias, no quiero la foto, solo descárgala" ... ¡Nadie, nunca ha hecho esto antes, en los 5 años que somos los mejores guías locales en los mapas de Google! Sin embargo, le sucedió a la dueña de un hotel tan caro (en su lugar me daría vergüenza incluso pensar en hacer esto) ... Además, desde el primer momento fue grosera, nunca sonrió, nunca dijo unas pocas palabras amables. Para mí, la Hospitalidad (Philoxenia en griego) es sobre todo. Junto a la honestidad y la nobleza. Y este dueño les da suerte a todos. Qué vergüenza ...
My review is not about the hotel, is about owner Aristidou. I made a business deal with her. My company, VR360 made, processed and uploaded a 360 photo of the hotel for Google maps, a job that took hours to carry through with. Then she refused to pay us (just) 40 euros, since she didn't want to pay the extra 11 (!!) euros of tax on the invoice, claiming that I didn't respect her and never told her about it (although she never asked about the total amount). She just said "thank you, I don't want the photo, just download it"...Nobody, has ever done this before, in the 5 years that we are top local guides in Google maps! Yet, it happened from the owner of such an expensive hotel (in her place I would be ashamed even to think about doing this)... Moreover from the very first moment she was rude, never smiled, never said a few kind words. To me Hospitality (Philoxenia in Greek) is above all. Along with honesty and nobility. And this owner lucks them all. Shame on her...
Lindo quarto com varanda e piscina ao ar livre. Delicioso café da manhã. Nós também jantamos uma noite no terraço da cobertura - vistas deslumbrantes. Funcionários foram muito úteis. Recomendaria
Hermosa habitación con balcón y piscina al aire libre. Desayuno delicioso. También cenamos una noche en la terraza de la azotea, con unas vistas impresionantes. El personal fue muy útil. Recomendaría
Beautiful room with balcony and outdoor pool. Delicious breakfast. We also ate dinner one evening on the roof terrace - stunning views. Staff were very helpful. Would recommend
O Aristide Hotel está localizado no coração de Ermoupolis e no bairro mais bonito da cidade síria. Ficamos lá em maio para comemorar nosso aniversário. O hotel está localizado em um edifício neoclássico que os proprietários (3 mulheres elegantes, mãe e duas filhas, que tive o prazer de conhecer) puderam realçar com cuidado e elegância. O design italiano pode ser encontrado em quase todos os cantos do hotel e foi um pouco como se sentir em casa. 😊 Desde o elegante lobby em estilo Art Déco, passando pelo bar particular, até os amplos quartos (os meus dava para ver o mar), tudo é decorado com cuidado, atenção e muito bom gosto. O quarto estava impecável e antes de ir dormir, meu marido e eu paramos para apreciar e comentar as pinturas em nosso quarto. A cama enorme, macia no ponto certo. O banheiro amplo e luminoso conta com dispensadores com excelentes géis de banho e xampus produzidos na farmácia local (Aegean Beauty) e ainda desmaquilhantes e cremes para o rosto e corpo. Além do secador de cabelo, o quarto também contava com chapinha, chinelos descartáveis de bambu e até guarda-chuva (era maio). Tomamos um excelente café da manhã no jardim, enquanto à noite preferimos jantar no belo terraço, bebendo um excelente copo de retsina e saboreando um excelente risoto de frutos do mar e espaguete com robalo e bottarga. Nossa estada foi um sonho. Nós voltaremos! 😊
Aristide Hotel está ubicado en el corazón de Ermoupolis y en el distrito más hermoso de la ciudad siria. Nos alojamos allí en mayo para celebrar nuestro aniversario. El hotel está ubicado en un edificio neoclásico que los dueños (3 mujeres elegantes, madre y dos hijas, a quienes tuve el placer de conocer) han sabido realzar con mimo y elegancia. El diseño italiano se puede encontrar en casi todos los rincones del hotel y fue un poco como sentirse como en casa. 😊Desde el elegante lobby estilo Art Deco, pasando por el particular bar, hasta las amplias habitaciones (la mía podía ver el mar), todo está amueblado con mimo, atención y mucho buen gusto. La habitación estaba impecable y antes de irnos a dormir, mi esposo y yo hicimos una pausa para apreciar y comentar los cuadros de nuestra habitación. La cama enorme, suave en el punto correcto. El baño espacioso y luminoso con dispensadores llenos de excelentes geles de ducha y champús producidos por una farmacia local (Aegean Beauty) e incluso desmaquillantes y cremas para el rostro y el cuerpo. Además del secador de pelo, la habitación también incluía una plancha de pelo, zapatillas de bambú desechables e incluso un paraguas (era mayo). Disfrutamos de un excelente desayuno en el jardín, mientras que por la noche preferimos cenar en la hermosa terraza, tomar una excelente copa de retsina y saborear un excelente risotto de mariscos y espaguetis con lubina y bottarga. Nuestra estancia fue un sueño. ¡Volveremos! 😊
Combinar luxo com puro conforto, antigo com novo é uma tarefa difícil (e o trabalho preferido de pessoas criativas, não apenas arquitetos). Ainda mais quando reformar uma velha mansão na histórica ilha de Syros em um hotel moderno. Os proprietários do Hotel Aristide fizeram isso de maneira brilhante. Oana Aristide e sua irmã - estranhas à indústria da hospitalidade - mostraram-se extremamente competentes, ousadas e criativas. O resultado é diferente de qualquer outro hotel que conhecemos: um hotel boutique de seu tipo, perversamente aconchegante, com curadoria de arte contemporânea autêntica e uma visão séria do design, em que cada quarto conta uma história sobre seus diferentes mármores locais. As inconfundíveis águas turquesas gregas esperam por você do lado de fora do hotel, mas o hotel tem um toque mais mediterrâneo por dentro, descolado sem BS - o Aristide Hotel pode colocar uma ilha "secreta" no mapa para turistas internacionais, oferecendo uma experiência de hospitalidade original e preciosa .Mais a regra do “café da manhã até as 12h” no maravilhoso jardim verde e fresco, além dos coquetéis da casa, além do incrível terraço na cobertura, além de um menu excelente e diversificado, além do alto padrão de serviço e, ainda, da própria Oana.Muito provavelmente, em breve, apenas uma assinatura nos ajudará a encontrar disponibilidade. Pretendemos voltar em setembro.
Hotel encantador em uma mansão neoclássica restaurada com bom gosto, perfeitamente localizada no luxuoso bairro de Vaporia, a alguns minutos a pé da praça principal e da praia da cidade. Excelente pequeno-almoço servido no bonito pátio. O terraço da cobertura oferece excelentes vistas da cidade e do mar. O lugar perfeito para ficar em Syros.
Combinar el lujo con la comodidad pura, lo antiguo con lo nuevo es una tarea difícil (y el trabajo preferido de las personas creativas, no solo de los arquitectos). Más aún cuando se convierte una antigua mansión en la histórica isla de Syros en un hotel de moda. Los propietarios del Hotel Aristide lograron esto de manera brillante. Oana Aristide y su hermana, ajenas a la industria hotelera, demostraron ser ferozmente competentes, audaces e imaginativas. El resultado es diferente a cualquier otro hotel que conocemos: un hotel boutique de este tipo, perversamente acogedor, con auténtico arte contemporáneo curado y una visión de diseño seria, en el que cada habitación cuenta una historia sobre sus diferentes mármoles locales. Las inconfundibles aguas turquesas griegas le esperan fuera del hotel, pero el hotel tiene un aire más mediterráneo en el interior, fresco sin BS - Aristide Hotel puede poner una isla "secreta" en el mapa para los turistas internacionales, ofreciendo una experiencia de hospitalidad original y preciosa Además de la regla de “desayuno hasta las 12 pm” en el jardín maravillosamente verde y fresco, más los cócteles exclusivos, más la increíble terraza en la azotea, más un menú excelente y diverso, más el alto nivel de servicio y, además, la propia Oana.Muy probablemente, pronto, solo una membresía nos ayudará a encontrar disponibilidad. Planeamos volver en septiembre.
Lovely hotel in a tastefully restored neoclassical mansion, perfectly located in the luxxy Vaporia district, a couple of minutes walk from both the main square, and city beach. Outstanding breakfast served in the pretty courtyard. Roof terrace has great views across the city & sea. The perfect place to stay in Syros.
Encantador hotel en una mansión neoclásica restaurada con buen gusto, perfectamente ubicado en el lujoso distrito de Vaporia, a un par de minutos a pie de la plaza principal y la playa de la ciudad. Excelente desayuno servido en el bonito patio. La terraza de la azotea tiene excelentes vistas de la ciudad y el mar. El lugar perfecto para alojarse en Syros.
To combine luxury with pure comfort, old with new is a difficult endeavour (and the preferred job of creative people, not only architects). Even more so when renovating an old mansion on the historical Syros island into a hip hotel. The owners of Hotel Aristide pulled this off brilliantly. Oana Aristide and her sister – outsiders to the hospitality industry – proved fiercely competent, bold, and imaginative. The result is unlike any other hotel we know: a boutique hotel of its kind, perversely cosy, with curated authentic contemporary art and a serious design vision, whereby each room is telling a story about its different local marble. The unmistakable turquoise Greek waters await you outside the hotel, yet the hotel has more of a Mediteranean feeling inside, cool without BS––Aristide Hotel may put a “secret" island on the map for international tourists, offering an original and precious hospitality experience. Plus the “breakfast till 12PM” rule in the wonderfully green and cool garden, plus the signature cocktails, plus the amazing rooftop terrace, plus an excellent and diverse menu, plus the high standard of service and, plus, Oana herself.Most probably, soon, only a membership will help us to find availability. We plan to go back in September.
O Aristide Hotel é um luxuoso boutique hotel de design deslumbrante. Cada detalhe foi pensado: alisadores de cabelo, produtos para a pele em recipientes reutilizáveis, toalhas de praia, água fria filtrada fornecida ao longo do dia, para citar alguns. Impressionante coleção de arte. Excelente café da manhã e os melhores funcionários do bar e café em todos os Syros. O pátio era o oásis perfeito para trabalho remoto durante o dia e uma bebida à noite. Altamente recomendado. Eu definitivamente voltarei.
El Aristide Hotel es un hotel boutique lujoso y de magnífico diseño. Se ha pensado en todos los detalles: planchas de pelo, cuidado de la piel en envases reutilizables, toallas de playa, agua fría filtrada entregada durante todo el día, por nombrar algunos. Impresionante colección de arte. Excelentes desayunos y el mejor personal de bar y café en todo Syros. El patio era el oasis perfecto para trabajar a distancia durante el día y tomar una copa por la noche. Muy recomendable. Definitivamente regresaré.
The Aristide Hotel is a gorgeous designed, luxurious boutique hotel. Every details has been thought of: hair straighteners, skin care in re usable containers, beach towels, filtered cold water delivered throughout the day to name a few. Impressive art collection. Excellent breakfasts and the best bar staff and coffee in all of Syros. The courtyard was the perfect oasis for remote work during the day and a drink in the evenings. Highly recommended. I will definitely return.
What a stunning place. Our room was incredible, spotlessly clean and very comfortable with lots of little extras. Beautiful breakfast in he garden, great coffee. All the staff were so friendly and helpful and really went out of their way to do everything possible to make you happy and relaxed. We didn't want to leave and can't wait to go back.
Minha esposa e eu fomos alguns dos primeiros hóspedes no Hotel Aristide no final de agosto de 2020. Desde o momento em que entramos, ficamos impressionados com a estética do design chique, o layout espaçoso e a equipe acolhedora.Ficamos em uma suíte que foi incrível. O quarto era muito grande e o banheiro também era um destaque.Todas as manhãs, saboreamos um maravilhoso café da manhã no terraço interno, que foi complementado com um delicioso café.A equipa foi excepcionalmente simpática e prestativa, também com o nosso cão.A localização é perfeita. A menos de 5 minutos a pé do clube de praia da cidade e do centro da cidade. Recomendamos altamente o Aristide Hotel and Syros em geral. Aproveitar.
My wife and I were some of the first guests at the Aristide Hotel in late August of 2020. From the moment we walked in, we were impressed with the chic design aesthetic, spacious layout and welcoming staff.We stayed in a suite which was incredible. The room was very large and the bathroom was also a highlight.Each morning we enjoyed a wonderful breakfast on their inner terrace, which was complemented with delicious coffee.The team were exceptionally friendly and helpful, also to our dog.The location is perfect. Less than a 5 minute walk to the city beach club and city center. We would highly recommend the Aristide Hotel and Syros generally. Enjoy.
Mi esposa y yo fuimos algunos de los primeros huéspedes del Hotel Aristide a fines de agosto de 2020. Desde el momento en que entramos, quedamos impresionados con la estética del diseño elegante, la distribución espaciosa y el personal acogedor.Nos alojamos en una suite que fue increíble. La habitación era muy grande y el baño también era de lo más destacado.Cada mañana disfrutamos de un maravilloso desayuno en su terraza interior, que se complementó con un delicioso café.El equipo fue excepcionalmente amable y servicial, también con nuestro perro.La ubicacion es perfecta. A menos de 5 minutos a pie del club de playa de la ciudad y del centro de la ciudad. Recomendamos encarecidamente el Aristide Hotel y Syros en general. Disfrutar.
Hotel Aristide is a labour of love, made to look like a glamorous home, more than a regular five-star hotel. I love the art on display and the way the quality furniture, the colour palette and decorations were chosen to match each other. Every room is unique, defined by a different type of Greek marble. My room was spacious and amenities were well chosen. Although the hotel is on a road with constant traffic, the triple glazing allowed me to sleep well, although I’m a light sleeper. I loved the breakfast, large enough for someone who eats a lot. The omelette was the best I had this summer, in Syros and elsewhere. The tea selection is the best on the island. I like the cocktails and the wine selection, which focuses on Greek wines. I loved evenings in the garden with friends, over a bottle of wine. The service is friendly, without being overbearing, and it enhances the feeling of familiarity that the hotel is trying to convey. The Aristide is definitely worth repeated returns.
Babagiotou 27, Ermoupolis, Syros, Greece
